Donne-moi la force mon amour

De plonger tout au fond de moi

Ouvre bien mes yeux pour toujours que je t’y vois

Pour toi je déplacerai mes montagnes

Et j’écarterai les orties du chemin

Un jour, laisse-moi un peu de temps

Je serai meilleur pour toi

Grâce à toi je grandirai

Pesa ngai tango moke ya kolinga yo

Tu découvriras mon amour

Cet autre que j’étais déjà

La nuit devient bien le jour

Pourquoi pas moi

Si par magie tu sais voir à l’envers

Alors je croirai à cette drôle de prière

Un jour, laisse-moi un peu de temps

Grâce à toi je grandirais

Pesangai tango moke ya kolinga yo

Grâce à toi je deviendrais un homme, un jour

Mon amour laisse-moi le temps

Oh mon amour laisse-moi le temps de grandir

Mon amour, un jour je grandirai grâce à ton amour

Bana congo tobongisa ni mboka

Libanga spéciale po na congo

Donner l'amour par un intermédiaire.

Car si vous voulez envoyer de l'amour à une personne, mais vous sentez que votre façon de l'exprimer n'est pas celle qui lui conviendra le mieux, envoyer-le par l'intermédiare de quelqu'un d'autre.

Au football, si vous vous retrouvez en face de trois ou quatre joueurs de l'équipe adverse, mieux vaix envoyer le ballon à quelqu'un qui sera mieux placé pour jouer.

Si vous voulez donner de l'amour, sentez si c'est vous qui devez le faire ou si vous devez simplement envoyer de l'amour à quelqu'un qui l'exprima à votre place.

La raison pour laquelle beaucoup ne peuvent pas agir ainsi est qu'ils ont des schémas liésà l'égo; ils veulent etre ceux qui donnent l'amour pour qu'on leur dises merci.

Mais voir l'autre heureux est une satisfaction beaucoup plus subtiles que recevoir les remerciements